This is found where i work... tis those " in case of fire, don't......." - in afrikaans, so what if u can't read afrikaans... ?!
Or are they assuming blacks are scared of smoke... ( i repeat smoke, not smoking ) !?
I think it would have been fair if they used pictograms instead...
{ i am just a khemera.man_nothing more }